Spread your good word: advertise@beijingcream.com

Mo Yan Grants First Interview Since Winning Nobel Prize, Rebukes Ai Weiwei, Makes Very Interesting Cultural Revolution Comparison

Since accepting the Nobel Prize in Literature on December 10, the controversial Mo Yan has turned down every formal interview request from every publication in the world. But he finally broke his silence last week, granting a sit-down with Germany's Der Spiegel, one of Europe's largest news weeklies. The article was published in this week's (February 25) issue, roughly coinciding with the German debut of Mo ...

Read more

Mo Yan’s Three Nobel Lecture Stories: A Close Reading By A.E. Clark

Richard Burger of The Peking Duck has rightly directed our attention to A.E. Clark's recent essay on Mo Yan, "Mo Yan's Middle Finger," in which Clark analyzes the three stories Mo told in his Nobel lecture on December 7. You'll remember that the stories -- obviously fables -- came toward the end of Mo's speech, called "Storytellers." "Forget about everything else for one second," I wrote at the time, "if yo ...

Read more

That Streaker At The Nobel Banquet Was Artist Meng Huang, Accompanied By German Peace Prize Recipient And Chinese Exile Liao Yiwu

That last video we just put up of a man streaking outside the Nobel Banquet Hall in Stockholm wasn't just some prankster after a laugh, or a drunk man who'd lost his wits. It was part of a coordinated protest featuring none other than Liao Yiwu, author of The Corpse Walker and the recipient of this year's German Peace Prize. He's the one wearing a black overcoat who ushers the streaker, Meng Huang, over the ...

Read more

Man Streaks Outside Nobel Banquet Hall In Stockholm To Protest Mo Yan [UPDATE: Liao Yiwu Was There!]

In Stockholm on Monday, on the night of the Nobel banquet, a man dashed butt-naked through the cold and snow, his ebullient battle cry resonating across the dark Swedish night. Wherefore? According to SVT News (via Notes on the Mosquito, a website about the poetry of Xi Chuan), the streaker was protesting Mo Yan winning the Nobel Prize in Literature. (We don't know Swedish, but we see very clearly after put ...

Read more

Mo Yan’s Nobel Banquet Speech: “When (Literature) Does Not Exist, Our Lives Become Coarsened And Brutal”

I'll leave the parsing to others, but here's the body of Mo Yan's meticulously arranged speech at the Nobel Prize Award Ceremony last night: I am well aware that there are many writers in the world who would be more worthy Laureates than I. I am convinced that if they only continue to write, if they only believe that literature is the ornament of humanity and a God-given right, "She will give you a garland ...

Read more

Mo Yan’s Nobel Prize In Literature Lecture

Full speech on Youku after the jump. Mo Yan gave his traditional Nobel lecture, "Storytellers," about 10 hours ago at the Royal Swedish Academy in Stockholm. He was introduced by Kjell Espmark, member of the Nobel literature committee. Mo's 32-minute talk has already been translated by the preeminent Howard Goldblatt, here, which you should take a minute to read before letting the news media inundate the co ...

Read more

Probably The Best Piece On Mo Yan Yet: Anna Sun’s Essay On His “Diseased Language”

As Mo Yan prepares to speak in Stockholm -- in less than 10 minutes, at 12:30 am local time, barring delays -- the piece you should read if you haven't already is Kenyon College assistant professor Anna Sun's essay in the current issue of The Kenyon Review. Here's an excerpt from "The Diseased Language of Mo Yan": Is “hallucinatory realism” the next, improved step of “hysterical realism”? The Latin root of ...

Read more

In Honor Of Mo Yan, Chinese Students In Stockholm Organize “Red Sorghum” Flashmob

Chinese students in Stockholm participated in a "Red Sorghum" flashmob at Galleria Department Store yesterday to "express joy and pride at Mo Yan winning the Nobel prize." One-hundred-eight people took part. Mo is scheduled to give his speech at 5:30 pm Central European Time (12:30 am in China). You can watch it live on the Nobel Prize website. ...

Read more

What Will Mo Yan Wear At The Nobel Prize Award Ceremony?

Mo Yan is scheduled to leave tomorrow for Stockholm, according to South China Morning Post, where on Friday he'll deliver his speech to the Swedish Academy and the following Monday will attend the award ceremony. Netizens all want to know: not what he will say (probably nothing, per his name), but what he will wear. Classic tuxedo? Western suit? Mao suit? Tang Dynasty robe? SCMP: Some Photoshopped images of ...

Read more

NetEase Compares Global Times Chief Editor Hu Xijin To Grass That Rolls With The Prevailing Political Winds

We love ourselves a good zinger. Via China Digital Times's "NetEase News Calls Out Global Times," we're introduced to the image of the fleabane, which CDT explains is "known as qiangtoucao (墙头草) or 'wall-top grass' in Chinese. Qiangtoucao also means 'fence-sitter,' someone who bends to the prevailing political or social winds to stay rooted." Who could that possibly be applied to? ...

Read more

Mo Yan Speaks Out For Jailed Dissident And Fellow Nobel Laureate Liu Xiaobo

A lot of people have expressed their desire to see newly crowned Nobel laureate Mo Yan speak out against the more grievous shortcomings of the Chinese government. The extent to which he leverages his publicity to enact change will ultimately be up to him, but if his most recent quote -- just a day after winning the most prestigious award in the world -- is any indication, he might be off to a good (and surp ...

Read more

Reactions Various And Sundry To Mo Yan’s Controversial Nobel Prize Win

The blitz is on. Eighteen hours after Mo Yan's historic win of the Nobel Prize in Literature, a shedload of articles have appeared analyzing, praising, criticizing, and explaining what it all means to China, the Nobel Committee, literature, politics, activism, free speech, publishing, Ai Weiwei, and the world. If you're looking for a straight write-up, start with the New York Times, or this Reuters piece th ...

Read more

Mo Yan Has Just Become The First Chinese Citizen To Win The Nobel Prize In Literature

Mo Yan, 57, has made history by becoming the first Chinese citizen to win the Nobel Prize in Literature. Announced mere minutes ago, Mo will become the 109th recipient of the prestigious prize. Reached at his home by phone, he told the Nobel committee he was "overjoyed and scared." Mo was apparently co-favored alongside Japanese writer Haruki Murakami. His win will undoubtedly inspire passionate discussion ...

Read more

Beijing Cream © 2013

Scroll to top