Another Case Of Satire Lost In Translation… Or Is It? Netizens Slam The Beijinger Columnist George Ding

George Ding
George Ding, the Beijinger’s backpage columnist, has provided us the latest example of why humor articles should never be translated. His recent column, “Why I’m Coming Back To China,” is an attempt at satire, and it wasn’t exactly well received by the Beijinger’s readers, some who didn’t get it (“Is George Ding thebeijinger’s racist-in-residence?”) and... Read more »

Here’s Video Of Sunday’s “Rare” Protest In Beijing, Over Proposed Express Rail

Rare Protest In Beijing, Over Proposed Express Rail featured image
About 300 people gathered on Sunday in Chaoyang District to protest a proposed high-speed rail that would connect Beijing and Shenyang. As noted earlier, they demonstated peacefully, holding mass-printed pieces of paper that read, "Support 18th Congress, oppose bureaucracy" (among other slogans). Oiwan Lam of Global Voices adds more information:

China’s Learning Populist Politics: Pictures Of Powerful Men Being Ordinary

Xi Jinping holding baby aloft
Look who’s making friends from both sides of the aisle. Explains Tea Leaf Nation’s David Weritime in the Atlantic: Xi Jinping, China’s new leader, has recently embarked on a low-key barnstorming of China’s entrepreneurial south. The mere fact of Xi’s visit is exciting to Chinese liberals, echoing as it does the “Southern Tour” of reformist... Read more »

Government Thugs In Jilin Beat Up Villagers For Their Land

In Songyuan, Jilin province recently, government thugs were hired to bully villagers into accepting a lowball land requisition deal. According to the description on this video uploaded earlier today, the thugs told the villagers to acquiesce or get beat up. Villagers called the cops, who didn’t show up. No one should have been surprised: they... Read more »

Chinese Netizens Just Realized The Real Xinhua Is On Twitter, And They’re Kind Of Pissed

Xinhua's Twitter
I have to admit, the first time I encountered @XHNews, calling itself the “Xinhua News Agency” — description, “A multimedia group, Xinhua delivers the most authoritative China news as well as fast and objective global news” — I thought it was a joke. (First tweet, March 1: “Annual sessions of China’s top legislature and political... Read more »

Time-Lapse Of Urban Beijing, Featuring 30,000 Pictures

Time lapse of urban Beijing
“1 Škoda 2 guys 3 cameras 30000 pictures,” reads this YouTube description. (Škoda is a Czech car brand.) It’s an entrancing video, if only because we wish traffic always moved that fast in Beijing. It’s only too bad that the video’s not longer, but it looks like the guys already did a lot of work to produce... Read more »

Chinese Experts Ask Foreigners To Retrace The Long March, But, Um, Foreigners Already Have?

The Long March
Global Times reports that “some 40 experts proposed over the weekend that foreign experts and leaders be invited to retrace the historic Long March, in an effort to promote the 12,500-kilometer-long route’s listing as a UNESCO World Heritage Site.” But… foreigners have already done this. And look at the fruit they bear: Ed Jocelyn and... Read more »