Spread your good word: advertise@beijingcream.com

Find Out If You’re Happy With This People’s Daily “Happiness Index Calculation”

Are you healthy? Are your parents alive? If you answered in the affirmative to these two questions, you're well on your way toward being happy currently, as a fun little People's Daily quiz tells us. But like a bad dictionary entry in which the word you're looking up is used in the definition, some answers are terribly misleading. One choice is "I am happily married." Anyone who clicks that one should be do ...

Read more

Valentine’s Day Is “Breeding Ground” Of Corruption For Some Officials, Says People’s Daily

Valentine's Day is a lot of things, including fake, commercialized, contrived, and unworthy of intellectual consideration, but in China, it's also a "breeding ground" of "corruption and debauchery for a minority of party members," as SCMP puts it, paraphrasing People's Daily. A four-paragraph story in People's Daily said Valentine's Day had become a hatchery of decadent ideology, indulgent lifestyle, fraud ...

Read more

How Do You Feel About China’s English-Language News? Let People’s Daily Know!

People's Daily Online is openly soliciting feedback for China's English-language newspapers, using language that doesn't even try to conceal the fact that papers such as China Daily and Global Times might be affiliated with the government. This is the shocking part, of course. Those of us familiar with China know how complicated the media environment here is, and put up with government editorials (i.e. igno ...

Read more

People’s Daily editorializes on the Internet, calls it “not a space beyond the law”

Yesterday, People's Daily published a front-page column calling for better behavior on the Internet, not sure whether with the window open or closed in its ivory tower. As translated by China Media Project (emphasis theirs): An open China requires a civilized and healthy online world governed by rule of law. Everyone, whether supervising government bodies or the masses of internet users, must treasure this ...

Read more

Here Are Bikinied Women Doing Gangnam Style In China, Because Of Course

Alicia first saw this slideshow on China News, but it's since migrated to Sina, and if you thought a slideshow of scantily clad women doing Gangnam Style wouldn't make it to People's Daily, under the headline, "40 sweet beauties dance Gangnam Style in bikini," you have been living under a rock. Catch up. These ladies (and at least a couple of gentlemen) were out to promote Henan province on Saturday at the ...

Read more

You Think The Onion Is Wacky? People’s Daily Really, Truly Loves Kim Jong-Un

By TAR Nation The flagship CPC newspaper People’s Daily is, well, it’s a bit, you know. It’s rubbish. The design is terrible, the editorials are as pleasant as a shirt of broken glass and Captain Crunch, they have military equipment on their flash home page every day and their non-CPC related stories have the detached insouciance of a disabled child petting a kitten too hard. But they’re still good for a la ...

Read more

Let Us Recall That Chinese Satire Has Fooled Western Media Outlets (And James Cameron) As Well

Earlier this year, I gave a lecture to high school journalism students in China about the importance of citation, spending a good 10 minutes on the how and why of it. This may or may not surprise you, depending on whether you read Chinese publications and/or crappy blogs, but sourcing is often optional here; what's already been published is considered in the public domain, as incontrovertibly factual as, sa ...

Read more

People’s Daily Admits It Fell For The Onion Spoof, Editor Hopes It “Wouldn’t Draw Too Much Attention”

The Associated Press succeeded in getting People's Daily on the line to answer for its slideshow, "North Korea’s top leader named The Onion’s Sexiest Man Alive for 2012.” An online editor said the 55-pic spread would be taken offline (note: it already has been), and also: "We have realized it is satirical," said the editor who works on the site's South Korea channel, one of the three channels where it was p ...

Read more

The Onion Is Really Rubbing It In: “Exemplary Reportage, Comrades”

Remember when Chinese propaganda rag People's Daily confused an Onion spoof for real news, proudly touting that Kim Jong-Un was the Sexiest Man Alive? Of course you do, it happened yesterday, and everyone in the world is talking about it. It was only a matter of time, of course, that The Onion would talk about it too, surely to tip its hat to its comrades across the ocean. And here it is: UPDATE: For more c ...

Read more

Chinese State Media’s People’s Daily Reports Kim Jong-Un Was Named “The Onion’s Sexiest Man Alive” [UPDATE]

This is too perfect. The Onion -- you know, that website whose lead story is currently, "42 Million Dead In Bloodiest Black Friday Weekend On Record" -- named North Korea leader Kim Jong-Un its "sexiest man alive" on November 14, writing: “He has that rare ability to somehow be completely adorable and completely macho at the same time,” Onion Style and Entertainment editor Marissa Blake-Zweibel said. “And t ...

Read more

People’s Daily Has Slideshow Of “Beautiful Scenery,” By Which It Means Women

"Look, a female!" exclaims People's Daily. We've been waiting for this. In March, we saw the Ouroboros of Chinese media, when journalists took pictures of other journalists in a slideshow for China Daily. But this year? The humor hasn't been handed to us on a platter, so we've had to dig a little. No longer. Here's People's Daily's "Beautiful Scenery" slideshow. Granted, the error is probably in translation ...

Read more

People’s Daily Op-Ed Resorts To Plagiarism To Cast Stones At The New York Times’s Past Plagiarism

Venerable titans of journalism, People's Daily, published an attack piece on the New York Times yesterday (in Chinese) accusing the Gray Lady of deteriorating standards and bad breath. "In recent years, there has been an explosion in plagiarism and fabrication by its journalists," PD writes, highlighting two particular debacles involving infamous plagiarists Jayson Blair and Zachery Kouwe. Financial Times n ...

Read more

Chinese Media Says “Many Netizens” Find Vulgar “Gangnam Style” Vulgar, And Vulgar

We don't know anything about Feng Qiuhong of Yangtze Evening Post, but he/she probably shouldn't be writing about PSY's Gangnam Style, a song that Chinese netizens -- in keeping with every person in the world -- rather like. As translated by People's Daily Online on Tuesday, it appears Feng isn't a fan (assume [sic]'s, obviously): Many netizens have have labeled the song as "vulgar". "With more than 300 mil ...

Read more

The Saddest “Super Models”: Another Pageant In China

We're going to let People's Daily do the heavy lifting on this one. Take it away, boys (assume [sic]'s): On that day, the final of the 23rd Super Model of The World .Guangxi .China was held in Nanning, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. A total of 20 contestants competed in several awards including The Best Camera-Shy, The Best Stature, The Best vigor, The Best Talent and The Best Smile. No. 26 ...

Read more

And Now For Something Completely Different: People’s Daily’s Bathing Advisory

[caption id="attachment_5289" align="alignnone" width="400" caption="Photo/XINHUA - no, seriously"][/caption] While significant things happen outside the offices of People's Daily, and other people do real work (like censoring videos -- Youku, looking at you), People's Daily Online has teamed up with Xinhua to bring you important, possibly life-saving tips on dangerous bathing, in a not-at-all tongue-in-che ...

Read more

WTF? People’s Daily Has Section Called “Eyes On DPRK,” And It Is Exactly What You Think

Whoa and nelly. The Internet's No. 1 North Korea fan site is apparently hosted by People's Daily. "Eyes on DPRK" appears to be a collection of slideshows highlighting China's neighbor to the east, and it is utterly befuddling. As in: why does this exist? How long has it been here? Why does it exist? Who's the audience? And that question about its existence... hmm? Here's one of the slideshows, called, "A to ...

Read more

Beijing Cream © 2013

Scroll to top